En mars 2002, le Comité de terminologie s'est vu décerner le Mérite du français dans les technologies de l'information, catégorie Site Internet, pour le site Terminologie comptable.

Les Mérites du français dans les technologies de l'information sont décernés par l'Office de la langue française du Québec et visent à souligner les réalisations exemplaires d'entreprises et d'organismes en matière d'utilisation et de promotion du français dans les technologies de l'information.

Octobre 1999

Le prix Mot d'or, catégorie «Membres d'administrations et d'institutions», de l'APFA (Actions pour promouvoir le français des affaires), association française placée sous le patronage de la délégation générale à la langue française, a été décerné en octobre 1999 au Comité de terminologie française de l'Ordre des comptables agréés du Québec pour le numéro 52, volume 2, du bulletin Terminologie comptable, qui, selon le jury, «présente une fine et remarquable analyse du mot anglo-américain "executive"» dans le texte intitulé «Exécutif sous examen».

Mars 1999

En mars 1999, le Comité de terminologie s'est vu attribuer le «Mérite du français au travail, catégorie Administration», par l'Office de la langue française du Québec.

Les Mérites du français sont des distinctions honorifiques remises à des groupes ou à des personnes en reconnaissance de leurs réalisations exemplaires en faveur du français dans leur milieu de travail.

Créés en 1987, les Mérites du français sont remis annuellement dans différentes catégories, et les lauréats sont choisis par un jury composé de membres provenant d'organismes patronaux et syndicaux.